H αναβάθμιση είναι διαθέσιμη μέσω OTA – over-the-air από τα Settings → General → Software Update ή μπορείτε να την κάνετε λήψη μέσω iTunes για τις iPhone, iPad, Apple Watch, Apple TV και για τα iPod Touch 6ης γενιάς συσκευές.

Η Apple διέθεσε σήμερα την iOS και iPadOS έκδοση 14.3 με build 18C66, έναν μήνα μετά τη κυκλοφορία του 14.2 που έφερε νέα emojis, υποστήριξη ενδοεπικοινωνίας, νέα wallpapers και άλλα. Όπως και με κάθε ενημέρωση λογισμικού, το iOS 14.3 μπορείτε να το κατεβάσετε σε εγκεκριμένες συσκευές από τις Ρυθμίσεις > Γενικά > Ενημερώσεις Λογισμικού.
Η έκδοση 14.3 φέρνει υποστήριξη του νέου ProRAW πρότυπου για φωτογραφίες στα iPhone 12 Pro και 12 Pro Max, όπως και υποστήριξη για το Apple Fitness+, τη νέα υπηρεσία της Apple. Επίσης περιλαμβάνει υποστήριξη για την Ecosia, μια νέα επιλογή μηχανής αναζήτησης, ενώ υπάρχει και μια χρήσιμη αλλαγή που επιτρέπει στις εφαρμογές που δημιουργήθηκαν μέσω Shortcuts να ξεκινούν πιο γρήγορα. Επιπλέον, προστέθηκε νέα καρτέλα Apple TV+ στο TV app μαζί με αρκετές βελτιώσεις.
Ακολουθούν αναλυτικά όλες οι αλλαγές/προσθήκες:

Apple Fitness+

Νέα εμπειρία άθλησης με το Apple Watch χάρη σε κορυφαίες προπονήσεις που διατίθενται σε iPad, iPhone και Apple TV (απαιτείται Apple Watch Series 3 και μεταγενέστερα μοντέλα)
Νέα εφαρμογή «Άθληση» σε iPad, iPhone και Apple TV για περιήγηση σε προπονήσεις και προπονητές Fitness+, καθώς και εξατομικευμένες προτάσεις
Νέες προπονήσεις κάθε εβδομάδα για δέκα δημοφιλείς τύπους προπόνησης: Διαλειμματική προπόνηση υψηλής έντασης (HIIT), Ποδηλασία εσωτερικού χώρου, Γιόγκα, Κορμός, Μυϊκή προπόνηση, Χορός, Κωπηλασία, Βάδισμα σε διάδρομο γυμναστικής, Τρέξιμο σε διάδρομο γυμναστικής, και Ενσυνείδητη αποθεραπεία
Λίστες αναπαραγωγής, επιλεγμένες από προπονητές Fitness+, που συνοδεύουν τις προπονήσεις σας
Η συνδρομή Fitness+ διατίθεται στην Αυστραλία, τον Καναδά, την Ιρλανδία, τη Νέα Ζηλανδία, το Ηνωμένο Βασίλειο και τις Ηνωμένες Πολιτείες
AirPods Max

Υποστήριξη για τα νέα ακουστικά AirPods Max
Ήχος υψηλής πιστότητας για κορυφαία εμπειρία ακρόασης
Προσαρμοστικός ισοσταθμιστής που προσαρμόζει τον ήχο σε πραγματικό χρόνο ανάλογα με το μέγεθος των άκρων ακουστικών
Ενεργή ακύρωση θορύβου για αποκλεισμό των περιβαλλοντικών ήχων
Λειτουργία διαφάνειας για να ακούγονται οι περιβαλλοντικοί ήχοι
Χωρικός ήχος με δυναμική ανίχνευση κεφαλιού για κινηματογραφική εμπειρία ακρόασης
Φωτογραφίες

Δυνατότητα λήψης φωτογραφιών Apple ProRAW σε iPhone 12 Pro και iPhone 12 Pro Max
Δυνατότητα επεξεργασίας των φωτογραφιών Apple ProRAW στην εφαρμογή «Φωτογραφίες»
Δυνατότητα εγγραφής βίντεο στα 25 καρέ ανά δευτερόλεπτο
Κατοπτρισμός της μπροστινής κάμερας για στατικές φωτογραφίες σε iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 8, iPhone 8 Plus και iPhone X
Απόρρητο

Νέα ενότητα με πληροφορίες απορρήτου σε σελίδες του App Store, που περιλαμβάνει μια σύνοψη των πρακτικών απορρήτου της εκάστοτε εφαρμογής, που έχει υποβληθεί από τον δημιουργό της
Εφαρμογή TV

Ολοκαίνουργια καρτέλα Apple TV+ που σας διευκολύνει να ανακαλύπτετε και να παρακολουθείτε εκπομπές και ταινίες Apple Originals
Βελτιστοποιημένη αναζήτηση για περιήγηση κατά κατηγορία, π.χ. είδος, και εμφάνιση πρόσφατων αναζητήσεων και προτάσεων κατά την πληκτρολόγηση
Τα κορυφαία αποτελέσματα αναζήτησης εμφανίζονται μαζί με τις πιο σχετικές αντιστοιχίσεις από ταινίες, τηλεοπτικές εκπομπές, ηθοποιούς, κανάλια και αθλητικά
Κλιπ εφαρμογών

Υποστήριξη για εκκίνηση κλιπ εφαρμογών μέσω σάρωσης κωδικών κλιπ εφαρμογών (σχεδιασμένων από την Apple) με την Κάμερα ή από το Κέντρο ελέγχου
Υγεία

Δυνατότητα καταγραφής εγκυμοσύνης, θηλασμού ή χρήσης αντισυλληπτικών στην Καταγραφή κύκλου της εφαρμογής «Υγεία», για καλύτερη διαχείριση των προβλέψεων περιόδου και γόνιμων ημερών
Καιρός

Τα δεδομένα ποιότητας αέρα διατίθενται πλέον στον Καιρό, τους Χάρτες και το Siri για τοποθεσίες στην ηπειρωτική Κίνα
Παρέχονται συστάσεις υγείας ως προς την ποιότητα αέρα στον Καιρό και το Siri για τις Ηνωμένες Πολιτείες, το Ηνωμένο Βασίλειο, τη Γερμανία, την Ινδία και το Μεξικό, όταν η ποιότητα αέρα είναι σε συγκεκριμένα επίπεδα
Τέλος, έγινε διαθέσιμο το iOS 12.5 για παλαιότερες συσκευές, που επιτρέπει τη χρήση ειδοποιήσεων έκθεσης (Exposure Notifications).

Πέρα από την iOS 14.3 η Apple επίσης κυκλοφόρησε την watchOS 7.2 για το Apple Watch στο ευρύ κοινό. Η συγκεκριμένη αναβάθμιση περιλαμβάνει υποστήριξη για νέα υπηρεσία της Apple Fitness+ ενώ παράλληλα φέρνει και νέες cardio fitness ειδοποιήσεις.

Επίσης η Apple σήμερα κυκλοφόρησε την tvOS 14.3, την 4η αναβάθμιση της tvOS 14 που κυκλοφόρησε στο ευρύ κοινό στις 16 Σεπτεμβρίου. Η tvOS 14.3 έρχεται κάτι περισσότερο από ένα μηνά μετά την κυκλοφορία της tvOS 14.2 που φέρνει υποστήριξη για την Apple Fitness+ συνδρομητική υπηρεσία που χρησιμοποιεί το Apple Watch για να κάνει καταγραφεί ασκήσεων. Η νέα Fitness εφαρμογή θα εμφανιστεί στο Apple TV μόλις γίνει η αναβάθμιση της tvOS 14.3.

Παράλληλα η Apple κυκλοφόρησε και την macOS Big Sur 11.1 με AirPods Max υποστήριξη και App Store ταμπέλες ιδιωτικότητας.
H macOS 11.1 είναι η πρώτη μεγάλη αναβάθμιση του Big Sur από την στιγμή που η Apple κυκλοφόρησε την macOS 11 έκδοση στο ευρύ κοινό τον περασμένο μήνα που έφερε μια ανανεωμένη διεπαφή, Κέντρο Ελέγχου, νέα εφαρμογή Μηνυμάτων, βελτιώσεις στο Safari και πολλά ακόμη.

Με την σημερινή αναβάθμιση οι χρήστες θα έχουν πρόσβαση στις ταμπέλες ιδιωτικότητας του App Store με μια αναλυτικά αναφορά για το τι προσωπικά δεδομένα του χρήστη έχει πρόσβαση κάθε εφαρμογή στο App Store.

Από το συνοδευτικό κείμενο αυτής της αναβάθμισης:

macOS Big Sur 11.1 introduces support for AirPods Max, TV app enhancements, Apple News widgets, and privacy information on the App Store. This release also includes bug fixes for your Mac.

AirPods Max

Support for AirPods Max, new over-ear headphones
High fidelity audio for rich sound
Adaptive EQ adapts sound in real time to the personal fit of ear cushions
Active Noise Cancellation to block out environmental noise
Transparency mode to hear the environment around you
Spatial audio with dynamic head tracking for a theater-like listening experience
Apple TV

An all-new Apple TV+ tab makes it easy to discover and watch Apple Original shows and movies
Enhanced search so you can browse by category such as genre and see recent searches and suggestions as you type
Top search results shown with the most relevant matches across movies, TV shows, cast, channels, and sports
Apple News

Apple News widgets are now available in Notification Center
App Store

New privacy information section on App Store pages that includes a developer-reported summary of the app’s privacy practices
In-game dashboard within Arcade games recommends new Arcade games to play
iPhone and iPad apps on Macs with M1

New window options for iPhone and iPad apps let you switch between landscape and portrait orientations or expand a window to fill the entire screen
Photos

Apple ProRAW photos can be edited in the Photos app
Safari

Ecosia search engine option in Safari
Air Quality

Available in Maps and Siri for locations in China mainland
Health recommendations are provided in Siri for the United States, United Kingdom, Germany, India, and Mexico at certain air quality levels
This release also addresses the following issues:

QuickTime Player might quit when opening a movie with a timecode track after upgrading from macOS Catalina
Bluetooth connection status was not displayed in Control Center
Reliability of unlocking your Mac automatically with your Apple Watch
Trackpad scrolling speed may be faster than expected on MacBook Pro models
LG UltraFine 5K Display may incorrectly display at 4K resolution on Macs with M1

Η Apple πριν από δύο εβδομάδες περίπου, κυκλοφόρησε το iOS 14.2.1 με build 18B121 ΜΟΝΟΝ για τα iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro, και iPhone 12 Pro Max, φέρνοντας διορθώσεις σε σημαντικά bug που είχαν παρουσιαστεί όπως αυτά των MMS μηνυμάτων, στην υποστήριξη συσκευών βοήθειας στην ακοή αλλά και για το θέμα που είχε δημιουργηθεί με την Κεντρική Οθόνη κλειδώματος του iPhone 12 mini.

Από το συνοδευτικό κείμενο της αναβάθμισης αυτής έχουμε:

Η Apple πριν από λίγο διάστημα είχε κυκλοφορήσει το iOS 14.2 με build 18Β92 και iPadOS 14.2 επίσης με build 18Β92 στο κοινό, μια ενημέρωση στο λειτουργικό σύστημα iPhone και iPad με διορθώσεις σφαλμάτων, iPhone 12 και iPad Air 4, υποστήριξη, καθως και 100 νέα emoji και νέα wallpapers. Επίσης φέρνει υποστήριξη για την δερμάτινη θήκη του iPhone 12 με την MagSafe τεχνολογία κ.α.
Επίσης έδωσε και τις tvOS 14.2 με build 18K57 και WatchOS 7.1 με build 18R590
Το watchOS 7.1 περιλαμβάνει νέες δυνατότητες, βελτιώσεις, και επιδιορθώσεις σφαλμάτων.
* Δυνατότητα λήψης γνωστοποίησης όταν το επίπεδο ήχου ακουστικών σας ενδέχεται να επηρεάσει την ακοή σας
* Υποστήριξη για την εφαρμογή «ΗΚΓ» στο Apple Watch Series 4 και μεταγενέστερα μοντέλα στη Δημοκρατία της Κορέας και τη Ρωσία
* Υποστήριξη για τις Γνωστοποιήσεις ακανόνιστου ρυθμού στη Δημοκρατία της Κορέας και τη Ρωσία
* Επίλυση ζητήματος που δεν επέτρεπε σε κάποιους χρήστες να ξεκλειδώσουν το Mac με το Apple Watch
* Επιδιόρθωση ζητήματος λόγω του οποίου η οθόνη του Apple Watch Series 6 παρέμενε ανενεργή μετά από σήκωμα του καρπού για κάποιους χρήστες
Πιο αναλυτικά από το συνοδευτικό κείμενο της iOS 14.2 έχουμε:
Over 100 new emoji, including animals, food, faces, household objects, musical instruments, gender-inclusive emoji, and more
Eight new wallpapers in both light and dark mode versions
Magnifier can detect people nearby, and report their distance using the LiDAR sensor included in iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max
Support for iPhone 12 Leather Sleeve with MagSafe
Optimized battery charging for AirPods to slow the rate of battery aging by reducing the time your AirPods spends fully charged
Headphone audio level notifications to alert you when audio level could impact your hearing
New AirPlay controls to stream entertainment throughout your home
Intercom support with HomePod and HomePod mini using iPhone, iPad, Apple Watch, AirPods, and CarPlay
Ability to connect HomePod to Apple TV 4K for stereo, surround sound, and Dolby Atmos audio
Option to provide statistics about Exposure Notifications, without identifying you, to participating Public Health Authorities

Η iOS 14.2 επίσης διορθώνει τα εξής σφάλματα:
Apps could be out of order on the Home Screen dock
Camera viewfinder may appear black when launched
The keyboard on the Lock Screen could miss touches when trying to enter the passcode
Reminders could default to times in the past
Photos widget may not display content
Weather widget could display the high temperature in Celsius when set to Fahrenheit
Next-hour precipitation chart description in Weather could incorrectly indicate when precipitation stops
Voice Memos recordings are interrupted by incoming calls
The screen could be black during Netflix video playback
Apple Cash could fail to send or receive money when asked via Siri
Apple Watch app may unexpectedly close when opened
Workout GPS routes or Health data are prevented from syncing between Apple Watch and iPhone for some users
Audio is incorrectly labeled as “Not Playing” in the CarPlay Dashboard
Devices could be prevented from charging wirelessly
Exposure Notifications is disabled when restoring iPhone from iCloud Backup or transferring data to a new iPhone using iPhone Migration

iPadOS 14.2 σημειώσεις κυκλοφορίας
Over 100 new emoji, including animals, food, faces, household objects, musical instruments, gender-inclusive emoji, and more
Eight new wallpapers in both light and dark mode versions
Magnifier can detect people nearby, and report their distance using the LiDAR sensor included in iPad Pro 12.9-inch (4th generation) and iPad Pro 11-inch (2nd generation)
Scene Detection in Camera uses intelligent image recognition to identify objects within a scene and automatically improves the photo on iPad Air (4th generation)
Auto FPS in Camera automatically reduces the frame rate when recording video to improve low light capture and to optimize file size on iPad Air (4th generation)
Optimized battery charging for AirPods to slow the rate of battery aging by reducing the time your AirPods spends fully charged
New AirPlay controls to stream entertainment throughout your home
Intercom support with HomePod and HomePod mini using iPhone, iPad, Apple Watch, AirPods, and CarPlay
Ability to connect HomePod to Apple TV 4K for stereo, surround sound, and Dolby Atmos audio

Έχουμε επίσης διορθώσεις για τα εξής σφάλματα:
Camera viewfinder may appear black when launched
The keyboard on the Lock Screen could miss touches when trying to enter the passcode
Reminders could default to times in the past
Photos widget may not display content
Weather widget could display the high temperature in Celsius when set to Fahrenheit
Voice Memos recordings are interrupted by incoming calls
The screen could be black during Netflix video playback
Apple Cash could fail to send or receive money when asked via Siri

Πριν από μερικές εβδομάδες η Apple είχε κυκλοφορήσει το iOS 14.1 με build 18A8395 και iPadOS 14.1 επίσης με build 18A8395 στο κοινό (να σημειώσουμε ότι είναι η πρώτη φορά που λειτουργικού συστήματος της Apple έχει τέσσερα νούμερα τελικό αναγνωριστικό), μια ενημέρωση στο λειτουργικό σύστημα iPhone και iPad με διορθώσεις σφαλμάτων και iPhone 12 και iPad Air 4, υποστήριξη.

Η iOS 14.1 φέρνει υποστήριξη 10-bit HDR στην αναπαραγωγή βίντεο και στην επεξεργασία από την εφαρμογή Photos για συσκευές από το iPhone 8 και νεότερες συσκευές.

Επίσης η iOS 14.1 φέρνει επίσης διορθώσεις σφαλμάτων στα widgets της κεντρικής οθόνης καθώς και βελτιώσεις στις εφαρμογές Mail, Apple Music και αλλού.

Πιο αναλυτικά από το συνοδευτικό κείμενο της iOS 14.1:

– Προσθέτει υποστήριξη για αναπαραγωγή βίντεο 10-bit HDR και επεξεργασία σε ‌ Φωτογραφίες για ‌ iPhone‌ 8 και μεταγενέστερες εκδόσεις.
– Αντιμετωπίζει ένα πρόβλημα όπου ορισμένα ‌ Widgets‌, φάκελοι και εικονίδια εμφανίστηκαν σε μειωμένο μέγεθος στην Αρχική οθόνη.
– Αντιμετωπίζει ένα ζήτημα κατά την μεταφορά widgets‌ στην ‌αρχική οθόνη που‌ θα μπορούσε να αφαιρέσει εφαρμογές από φακέλους.
– Διορθώνει ένα πρόβλημα κατά το οποίο ορισμένα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο Mail εστάλησαν από λανθασμένο ψευδώνυμο.
– Διορθώνει ένα πρόβλημα που θα μπορούσε να αποτρέψει την εμφάνιση πληροφοριών περιοχής από τις εισερχόμενες κλήσεις.
– Διορθώνει ένα πρόβλημα σε ορισμένες συσκευές όπου επιλέγεται η λειτουργία ζουμ και ένα αλφαριθμητικό ο κωδικός πρόσβασης μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την επικάλυψη του κουμπιού κλήσης έκτακτης ανάγκης στην οθόνη κλειδώματος με το πλαίσιο εισαγωγής κειμένου.
– Αντιμετωπίζει ένα πρόβλημα όπου ορισμένοι χρήστες δεν κατάφεραν περιστασιακά να κατεβάσουν ή να προσθέσουν τραγούδια στη βιβλιοθήκη τους κατά την προβολή ενός άλμπουμ ή μιας λίστας αναπαραγωγής.
– Διορθώνει ένα ζήτημα που θα μπορούσε να αποτρέψει την εμφάνιση μηδενικών στην Αριθμομηχανή.
– Επιλύει ένα ζήτημα όπου η ανάλυση της ροής βίντεο θα μπορούσε προσωρινά να μειωθεί στο έναρξη της αναπαραγωγής.
– Διορθώνει ένα πρόβλημα που εμπόδισε τη ρύθμιση του Apple Watch ενός μέλους της οικογένειας για ορισμένους χρήστες.
– Επιλύει ένα πρόβλημα όπου το υλικό της θήκης του Apple Watch δεν εμφανίστηκε σωστά στην εφαρμογή Apple Watch.
– Αντιμετωπίζει ένα πρόβλημα στην εφαρμογή Files που θα μπορούσε να προκαλέσει κάποια MDM -διαχειριζόμενοι πάροχοι υπηρεσιών cloud για εμφάνιση εσφαλμένου περιεχομένου ως μη διαθέσιμου.
– Βελτιώνει τη συμβατότητα με τα σημεία ασύρματης πρόσβασης Ubiquiti.
Το iOS 14.1 αναμένεται να εγκατασταθεί στα iPhone 12 και 12 Pro που θα κυκλοφορήσουν αυτήν την Παρασκευή. Η Apple δοκιμάζει επίσης μια ενημέρωση iOS 14.2 και έχει στείλει τρεις beta εκδόσεις της ενημέρωσης iOS 14.2 στους προγραμματιστές.

Η Apple πριν από μερικές εβδομάδες είχε κυκλοφορήσει το iOS 14.0.1 με build 18A393 στο κοινό, μια ενημέρωση στο λειτουργικό σύστημα iPhone

Όλα τα νέα του iOS 14.0.1:

Επίσης έδωσε και τις ενημερώσεις για iPadOS 14.0.1 με build 18A393, watchOS 7.0.1 με build 18R395, macOS Catalina 10.15.7 με build 19H2, και tvOS 14.0.1 με build 18J400
Το watchOS 7.0.1 περιλαμβάνει επιδιορθώσεις σφαλμάτων και βελτιώσεις, όπως:
• Επιδιόρθωση ζητήματος που μπορούσε να προκαλέσει απενεργοποίηση κάποιων καρτών πληρωμής στο Wallet για κάποιους χρήστες.
Το macOS Catalina 10.15.7 περιλαμβάνει επιδιορθώσεις σφαλμάτων και βελτιώσεις, όπως:
• Επιλύει ένα πρόβλημα όπου το macOS δεν μπορούσε να συνδεθεί αυτόματα σε δίκτυα Wi-Fi
• Διορθώνει ένα πρόβλημα όπου το macOS θα μπορούσε να αποτρέψει τον συγχρονισμό αρχείων μέσω του iCloud Drive
• Αντιμετωπίζει ένα πρόβλημα που μπορεί να προκύψει στο iMac (Retina 5K, 27-ιντσών, 2020) με την κάρτα γραφικών Radeon Pro 5700 XT.

Πρίν από μία εβδομάδα είχε δώσει ταη Apple κυκλοφόρησε το iOS 14 και το iOS 14 με build 18A737 στο κοινό, μια ενημέρωση στο λειτουργικό σύστημα iPhone που φέρνει πληθώρα νέων χαρακτηριστικών στο iPhone όπως νέα διεπαφή στην αρχική οθόνη, υποστήριξη widgets αλλά και App Drawer σελίδα, Picture-in-Picture λειτουργία αλλά και πολλά ακόμη. Η νέα αυτή έκδοση του λογισμικού της Apple θα είναι συμβατή με iPhone 6s συσκευές και νεότερες.

Το iPadOS 14 και αυτό με την σειρά του φέρνει νέα χαρακτηριστικά που αφορούν τόσο την διεπαφή του με τον χρήστη αλλά με περισσότερες λειτουργίες στον τομέα της παράλληλης εργασίας. Το νέο λογισμικό θα είναι διαθέσιμο για όλες τις συσκευές που είναι συμβατές και με την τωρινή iPadOS 13 έκδοση δηλαδή από το iPad Air 2 και νεότερο μοντέλο, iPad Mini 4 και νεότερο μοντέλο, iPad 2017 και νεότερο μοντέλο και για όλη την σειρά iPad Pro.

Το watchOS 7 έρχεται με μια σειρά αλλαγών και σημαντικών βελτιώσεων. Δύο από τα πιο σημαντικά χαρακτηριστικά της είναι αυτό της δυνατότητας καταγραφής ύπνου καθώς και η μέτρηση Οξυγόνου Αίματος.

Τέλος, το tvOS 14 περιλαμβάνει αρκετές προεγκατεστημένες εφαρμογές, όπως τη βιβλιοθήκη φωτογραφιών, το Apple Music και το Apple TV. Επίσης, προσθέτει υποστήριξη περισσότερων χειριστηρίων, όπως του Xbox Elite Wireless και υποστήριξη για πολλαπλούς gaming λογαριασμούς. Το νέο tvOS θα είναι διαθέσιμο μόνο σε Apple TV HD και Apple TV 4K.

Πριν από δυο εβδομάδες είχαμε…