Η νέα εμφάνιση της μπάλας παραλίας του El Capitan
Επισήμως, αυτό λέγεται Spinning Wait Cursor ή Spinning Disc Pointer (κυριολεκτικά: δρομέας περιστρεφόμενος δίσκος). Κοινώς, έχει πολλά ονόματα, το πιο διάσημο είναι μπάλα παραλίας, πολύχρωμη ομπρέλα ή ανεμόμυλος του θανάτου. Με όποιον τρόπο κι αν το ονομάσετε, η εμφάνισή του δεν είναι ένα ευχάριστο γεγονός, διότι δείχνει ότι η εφαρμογή που χρησιμοποιείτε δεν μπορεί να χειριστεί όλες τα δεδομένα που λαμβάνει.
Με El Capitan κάνει το ντεμπούτο του μια μπάλα παραλίας εντελώς νέα, πολύ πιο φωτεινή και πιο αισθητή από ό, τι πριν, αλλά κατά πάσα πιθανότητα θα παραμείνει ένα από τα εικονίδια από τα πιο αντιδημοφιλή του OS X.
